Stratégie hreflang pour un site multilingue : vos retours d'expérience

[la_positionwatch38]

Salut à tous ! Je bosse sur un site en 5 langues (FR, EN, ES, DE, IT) et je galère avec la mise en place des balises hreflang. Certains ont déjà géré ça ? Des pièges à éviter ?

[fabien_du_31]

J'ai fait ça l'an dernier pour un client e-commerce. Le piège classique : oublier les URLs canoniques en parallèle. Et vérifie bien que tes codes langue/pays soient conformes à la norme ISO !

[ben]

Perso j'utilise toujours le plugin MultilingualPress sur WordPress, ça simplifie la vie. Par contre, @178, tu as eu des soucis de duplication de contenu malgré tout ?

[fabien_du_31]

@65 Oui, au début Google a indexé certaines versions EN et US en double. J'ai dû faire un audit au niveau du serveur pour les redirects. Depuis, nickel !

[le_laura]

Petit tips : utilisez les reports dans Search Console pour chaque version linguistique. Ça m'a sauvé la vie pour détecter des erreurs de balisage !